Butchered ne nomme plus: guide de prononciation du nom de test Facebook

Avez-vous un prénom long et confus que vous n’utilisez jamais – ou un nom de famille consonne-lourd – que même vos amis ne peuvent pas prononcer? Une nouvelle fonctionnalité Facebook récemment repérée sur les profils de certains utilisateurs est conçue pour aider.

Certains Facebookers qui ont été invités à tester la nouvelle fonctionnalité se sont tournés vers l’autre grand réseau social – Twitter – pour exprimer leur confusion.

“Nous avons commencé un petit test d’une fonctionnalité qui vous permet d’indiquer comment votre nom est prononcé”, a déclaré un porte-parole de Facebook. “Facebook déploie souvent des fonctionnalités pour un petit nombre d’utilisateurs au début pour tester la nouvelle fonction jusqu’à tout le monde.

Certains Facebookers (choisis parmi les seuls anglophones aux États-Unis pour le moment) ont été invités à choisir la prononciation correcte de leurs noms à partir d’un échantillon d’orthographes phonétiques et de clips audio. Ou, si les suggestions de Facebook sont désespérément erronées, les utilisateurs peuvent écrire dans leur propre phonétique à la fois pour le prénom et le nom de famille..

Une fois le formulaire terminé, Facebook génère un aperçu du clip audio du nouveau guide de prononciation. L’orthographe phonétique et le clip audio sont alors affichés sur les profils des utilisateurs..

Facebook

Vous vous demandez si vous faites partie du test? Facebook a déclaré AUJOURD’HUI aux utilisateurs peuvent vérifier: Accédez à la version Web de Facebook, visitez votre propre page de profil, sélectionnez l’onglet “A propos de” et cliquez sur “Détails sur vous”. Les utilisateurs qui font partie du test verront l’option: “Comment dites-vous votre nom?” qui mène à la forme de prononciation.

Certains utilisateurs ont demandé: Si vous êtes réellement amis avec quelqu’un, pourquoi diable ne sauraient-ils pas déjà prononcer votre nom??

Mais le guide de prononciation ne concerne pas uniquement les amis. Dans les captures d’écran des utilisateurs, les notes Facebook “les prononciations de noms sont toujours publiques et permettent aux gens de savoir comment vous exprimer”.

Bien sûr, vous êtes libre de remplir le guide si vous avez accès à la fonctionnalité, mais votre nom reste plutôt un mystère.

About

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

67 − = 60