Extracto: “Double Cross” de James Patterson

Prólogo
EN EL MOMENTO de su sentencia formal en Alexandria, Virginia, por once asesinatos conocidos, el ex agente del FBI y asesino de patrones Kyle Craig, conocido como el Mente Maestra, fue disertado y condescendido por la Jueza de Distrito de los Estados Unidos Nina Wolff. Al menos esa es la forma en que tomó la reprimenda judicial, y definitivamente la tomó personalmente, y muy a pecho.

“Señor. Craig, tú eres, según cualquier criterio que conozco, el ser humano más malvado que haya comparecido ante mí en esta sala del tribunal, y han venido algunos personajes despreciables …

Craig interrumpió, “Muchas gracias, Juez Wolff. Me siento honrado por sus palabras amables y, estoy seguro, reflexivas. ¿Quién no estaría contento de ser el mejor? Continúa Esto es música para mis oídos.”

El juez Wolff asintió con calma, luego continuó como si Craig no hubiera dicho una palabra.

“En reparación por estos asesinatos indescriptibles y actos repetidos de tortura, por la presente se lo condena a muerte. Hasta que se ejecute dicha sentencia, pasarás el resto de tu vida en una prisión de máxima seguridad. Una vez allí, quedarás aislado del contacto humano ya que la mayoría de nosotros lo sabe. Nunca verás el sol otra vez. ¡Sácalo de mi vista!

“Muy dramático”, Kyle Craig llamó al juez Wolff mientras era escoltado desde el tribunal, “pero no va a suceder de esa manera”. Acabas de darte una sentencia de muerte.

“Volveré a ver el sol y los veré, Juez Wolff. Puedes apostarlo. Veré a Alex Cross nuevamente. Por supuesto, veré a Alex Cross. Y su encantadora familia Usted tiene mi palabra, mi solemne promesa ante todos estos testigos, esta patética audiencia de buscadores de emociones y hienas de prensa, y todos los demás que me honran con su presencia hoy.. No has visto lo último de Kyle Craig.

En la audiencia, entre los “buscadores de emociones y hienas de prensa”, estaba Alex Cross. Escuchó las amenazas vacías de su antiguo amigo. Y sin embargo, no pudo evitar la esperanza de que ADX Florence fuera tan seguro como se suponía que fuera..

CUATRO AÑOS PARA EL DÍA DESPUÉS, Kyle Craig todavía estaba detenido, o tal vez

sofocado

era la descripción más acertada, en la prisión de máxima seguridad de Florence, Colorado, a unas cien millas de Denver. No había visto el sol en todo ese tiempo. Él fue aislado de la mayoría del contacto humano. Su enojo estaba creciendo, floreciendo, y eso era algo aterrador de considerar.

Sus compañeros reclusos incluyeron a Unabomber – Ted Kaczynski; El conspirador de Oklahoma City, Terry Nichols; y los terroristas de Al Qaeda Richard Reid y Zacarias Moussaoui. Ninguno de ellos había requerido mucho bloqueador solar últimamente. Los prisioneros fueron encerrados en celdas de concreto insonorizadas, de siete por doce, durante veintitrés horas todos los días, completamente aislados de cualquier persona que no fuera sus abogados y guardias de alta seguridad. La experiencia solitaria en ADX Florence se comparó con “morir todos los días”.

Incluso Kyle admitió que escaparse de Florencia era un desafío desalentador, tal vez imposible. De hecho, ninguno de los prisioneros que había dentro había tenido éxito, ni siquiera se había acercado. Aún así, uno solo podía esperar, uno podía soñar, uno podía tramar y ejercitar la vieja imaginación. Uno podría definitivamente plan un poco de revancha.

Su caso estaba actualmente en apelación, y su abogado de Denver, Mason Wainwright, lo visitaba una vez a la semana. Este día, llegó como siempre lo hizo, puntualmente a las cuatro p.m..

Mason Wainwright lucía una larga cola de caballo gris plateada, botas de vaquero negras desgastadas y un sombrero de vaquero gastado de manera informal sobre su cabeza. Llevaba una chaqueta de piel de ante, un cinturón de piel de serpiente y grandes gafas con montura de cuerno que le daban la apariencia de un cantante de country y western bastante estudioso, o de un profesor universitario amante del country y del oeste. Parecía una elección curiosa como abogado, pero Kyle Craig tenía una reputación de brillantez, por lo que la selección de Wainwright no fue cuestionada seriamente..

Craig y el abogado se abrazaron cuando Wainwright llegó. Como solía hacer, Kyle susurró cerca de la oreja del abogado, “¿No hay video grabado permitido en esta sala? Esa regla todavía está en vigor? ¿Está seguro de eso, señor Wainwright?

“No hay cinta de video”, respondió Wainwright. “Tienes privilegio de abogado-cliente, incluso en este patético infierno. Lamento que no pueda hacer más por ti. Me disculpo sinceramente por eso. Ya sabes lo que siento por ti “.

“No cuestiono tu lealtad, Mason”.

Tras el abrazo, Craig y el abogado se sentaron en lados opuestos de una mesa de conferencia de metal gris, que estaba atornillada con seguridad al piso de concreto. También lo fueron las sillas.

Kyle ahora le hizo al abogado ocho preguntas específicas, siempre las mismas preguntas, en una sesión tras otra. Él les preguntó rápidamente, sin dejar tiempo a las respuestas de su abogado, que solo se sentó allí en respetuoso silencio..

“Ese gran consolador de prisioneros asesinos en masa, Truman Capote, una vez dijo que tenía miedo de dos cosas, y dos cosas solamente. Entonces, ¿cuál de estos es peor, la traición o el abandono? “Kyle Craig comenzó, luego pasó directamente a la siguiente pregunta.

“¿Qué fue lo primero que te obligaste a no llorar, y qué edad tenías cuando ocurrió?”

Y luego, “Dime esto, consejero: ¿cuál es el tiempo promedio que le lleva a una persona ahogarse perder el conocimiento??

“Aquí hay algo de lo que tengo curiosidad: ¿la mayoría de los asesinatos ocurren dentro o fuera??

“¿Por qué se ríen de un funeral considerado inaceptable, mientras que llorar en una boda no es?

“¿Puedes oír el sonido de una mano aplaudiendo si se quita toda la carne de la mano??

“¿De cuántas maneras hay para despellejar a un gato, si deseas que permanezca vivo durante todo el proceso??

“Y, oh, sí, ¿cómo están mis Medias Rojas de Boston?”

Luego hubo silencio entre Kyle y el abogado. De vez en cuando, el asesino convicto le pedía algunos detalles más, tal vez detalles adicionales sobre los Medias Rojas o sobre los Yankees, a quienes despreciaba, o sobre algún asesino interesante que trabajaba en el exterior y sobre el cual el abogado le había informado.

Luego vino otro abrazo cuando Mason Wainwright estaba a punto de salir de la habitación.

El abogado susurró contra la mejilla de Kyle. “Están listos para irse. Los preparativos están completos. Habrá actividades importantes en Washington, D.C., pronto. Habrá recuperación de la inversión. Esperamos una gran audiencia. Todo en tu honor.

Kyle Craig no dijo nada a esta noticia, pero juntó los dedos índices y los presionó con fuerza contra el cráneo del abogado. Muy duro, e hizo una impresión inequívoca de que viajó instantáneamente al cerebro de Mason Wainwright..

Los dedos tenían la forma de una cruz.

Extraído de “Double Cross” por James Patterson Copyright © 2007 James Patterson. Extraído con permiso de Hachette Book Group USA. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este extracto puede ser reproducida o reproducida sin permiso por escrito del editor.

About

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

7 + 1 =