De 17 bedste irske baby navngiver, at ingen (i USA) bruger

Irske baby navne er dejlige, og med St. Patrick’s Day nærmer sig, er det let at komme i ånden. Men hvad nu hvis du vil have noget ud over den (nu super-populære) Aidan, Liam og Riley?

Masser af uopdagede irske babynavne er stadig modne til import. Babynavnet her er alle meget udbredt i nutidige Irland, er tilgængelige med hensyn til stavning og udtale, men er næsten ukendte i USA..

BILLEDE: Irish baby
Har du brug for et irsk baby navn, der ikke er overbrugt? Stop med at lede!Shutterstock

Top usædvanlige irske baby navne

Brona – Brona, eller dens irske version Bronagh, et pigers navn, der betyder sorg, kan betragtes som unikt i USA Navnet på en gammel mystiker, Brona er populær i Irland og hører også på tvens “Penny Dreadful”, som kunne sende sin appel.

Cahir – Cahir udtales ret logisk ka-heer, blev brugt til ingen drenge i USA i 2016, heller ikke dens irske form Cathair. Det betyder “kampmand”.

Cliona – Appel af dette gamle navn øges dramatisk, når man lærer at det udtales som den rytmiske Clee-uh-na og Rymmer ikke med Fiona. Betydningen “shapely” blev Cliona anvendt til ingen piger i USA i 2016.

Conal – Der var 26 drenge i USA kaldet Conall og en anden 26 navngivet Connell, men ingen kaldet Conal. Betydningen “stærk som en ulv”, dette navn er fremtrædende i irsk historie og kan gøre en stor erstatning for Conor.

Dara, Darach, Darragh og Daire – Alle disse navne er udtalt Dara og alle er populære for drenge i Irland. Darragh er et Top 50 drenge navn i Irland. Navnet betyder “egetræ.”

Dervla – Ingen piger i USA fik dette gamle og stadig veludnyttede irske navn i 2016, hvilket betyder “digterens datter.” Den irske stavemåde er Dearbhla – og ikke overraskende blev det heller ikke brugt.

Donnacha – Dette populære drenge navn i Irland udtales Dunn-ah-ka, og betyder “brunhåret kriger”.

Emer – Emer var en legendarisk kone, der havde seks kvinders gaver ifølge irsk mytologi: skønhed, stemme, tale, visdom, kyskhed og håndarbejde. Brugt af Yeats, Emer – udtalte ee-mer – er meget udbredt i det moderne Irland. I USA kaldes mange piger Emery eller Emerson, men ingen hedder Emer.

Fia – Fia og dens irske version Fiadh er blandt de hurtigst voksende pigernavne i Irland, men er næsten ukendte i USA. Det betyder “vilde hjorte”, men kan også være en kort form for Sofia.

Pinned på Pinterest.

Fintan – Fintan har en stor betydning, eller rettere to store betydninger – hvid ild eller hvid tyr – og en værdig gammel navnebror: Den legendariske Fintan siges at være den eneste irlænder til at overleve den bibelske oversvømmelse. En perfekt lang form for den stilfulde Finn, Fintan bruges sjældent i USA.

Lorcan – Trods brugen i “Harry Potter” og dets status som navnet på protektorens helgen i Dublin blev Lorcan kun givet 15 baby drenge i USA i 2014. Betydningen “lille og hård” er det den perfekte efterfølger til Logan.

Nuala – Pigers navn Nuala er en kort form for Fionnuala, som betyder “hvide skuldre” og bruges ofte på egen hånd.

Oran – Både Oran og dens irske version Odhran er i Top 100 navne for drenge i Irland, men Oran blev kun givet 28 drenge i USA i 2015, og den vanskeligste Odhran til ingen. Navnet betyder “bleg lille grøn en.”

De mest populære babynavne for 2017 er…

Nov.29.201701:29

orla – Dette tilgængelige navn, der betyder “gylden prinsesse”, var lige så populær i middelalderland som det er i dag. Tilknyttet den berømte høje konge Brian Boru, den er i den irske top 100, men er langt mere sjælden i USA..

Piran eller Pieran – Dette irske navn er usædvanligt både i USA og Irland. Betydning bøn, er Piran navnet på mindehuggerens og Cornwalls protektor.

Senan – Udtales hun-NAWN, Senan er en af ​​de hotteste drenge i Irland, der nu står blandt Top 100. I USA er det sjældent brugt, men det er et perfekt alternativ til Sean. Betydningen “gammel og klog,” Senan var navnet på en gammel grundlægger af klostre.

Ultan – Det er ikke overraskende, da dette navn betyder “mand fra Ulster”, at det er mest populært i Nordirland. Mens 18 hellige blev navngivet Ultan, blev der ikke givet nogen babyer i USA navnet i 2014.

Nogle baby navne er på randen af ​​udryddelse (men ikke Carson!)

Jul.26.201702:22

Redaktørens note: Denne historie blev første gang offentliggjort den 9. marts 2017.