Michael Jackson: «φοβάμαι τον πατέρα μου»

Μιλώντας ειλικρινά στον ραβίνο Shmuley Boteach σε συνομιλίες που καταγράφηκαν με το ρητό σκοπό να τις μοιραστούν με το κοινό και να τις δημοσιεύσουν σε ένα βιβλίο, ο Michael Jackson σχεδίασε εκτενείς προσωπικές πληροφορίες. Κατά τη διάρκεια 30 ωρών συνομιλίας, συζήτησαν τα παιδικά ουλές του αστέρα, την τιμή της φήμης, την πνευματικότητα, την παντρεμένη ζωή, την αγάπη του για τα παιδιά του, τον απαιτητικό πατέρα του, τις σκέψεις του για το θάνατο των νέων, τον βαθύ φόβο του για τη γήρανση, τον ρατσισμό, φιλίες και πολλά άλλα.

Με τον ξαφνικό και ατυχές θάνατό του, ο ραβίνος Shmuley μεταφέρθηκε για να εκπληρώσει την επιθυμία του φίλου του να είναι γνωστός στο κοινό ο πραγματικός εαυτός του και η καρδιά του. Οι συνομιλίες τους είναι το θεμέλιο της ταινίας “The Michael Jackson Tapes: Μια τραγική εικονογράφηση αποκαλύπτει την ψυχή του στην οικεία συνομιλία.” Ένα απόσπασμα.

Παιδική ηλικία, μοναξιά, κινούμενα σχέδια και αδέρφια
Η πιο διαμορφωτική εμπειρία στη ζωή του Michael αναγκάστηκε να ψυχαγωγηθεί από την ηλικία των πέντε περίπου. Ο Μιχαήλ θεώρησε ότι είχε ληστέψει όχι μόνο ένα ουσιαστικό κομμάτι της ζωής, αλλά το πιο μαγικό μέρος. Ζούσε να τον ξανακάνει και να ξοδεύει τις υπόλοιπες μέρες να κάνει ακριβώς αυτό. Κάποιοι ισχυρίστηκαν ότι ο Μιχαήλ ήταν περίπτωση συλληφθέντος αναπτυξιακού έργου. Διαφωνώ. Ο Michael Jackson επέλεξε να μην μεγαλώσει.

Shmuley Boteach: Υπήρξε μια εποχή κατά την οποία συνειδητοποιήσατε: “Ω, κοπέλα μου, μου έλειψε η παιδική μου ηλικία;”

Μάϊκλ Τζάκσον: Ναι, θυμάμαι ξεκάθαρα … Είναι σαν να βρίσκεστε σε μια βόλτα που δεν μπορείτε να κατεβείτε και νομίζετε: “Ω Θεέ μου. Τι έκανα; “και είστε αφοσιωμένοι και δεν μπορείτε να κατεβείτε. Με χτύπησε πριν ήμουν έφηβος. Ήθελα τόσο άσχημα να παίξω στο πάρκο απέναντι από το δρόμο γιατί τα παιδιά έπαιζαν μπέιζμπολ και ποδόσφαιρο, αλλά έπρεπε να καταγράφω. Θα μπορούσα να δω το πάρκο, ακριβώς απέναντι από το δρόμο. Αλλά έπρεπε να πάω στο άλλο κτίριο και να δουλέψω μέχρι αργά το βράδυ κάνοντας τα άλμπουμ. Κάθισα εκεί κοιτάζοντας τα παιδιά με δάκρυα που τρέχουν στο πρόσωπό μου και θα έλεγα: “Είμαι παγιδευμένος και πρέπει να το κάνω αυτό για όλη μου τη ζωή. Είμαι υπό σύμβαση. “Αλλά ήθελα να πάω εκεί, τόσο άσχημα ότι με σκότωσε, απλώς να κάνω έναν φίλο να πει,” Γεια σου. “Πριν περπατούσα στους δρόμους αναζητώντας κάποιον που να μιλήσει. Σας το είπα.

SB: Πόσο χρονών ήσασταν?

MJ: Ήταν κατά τη διάρκεια του Συγκινών άλμπουμ.

SB: Έτσι ήσουν το μεγαλύτερο αστέρι σε όλο τον κόσμο και. . .

MJ: Έψαχνα ανθρώπους να μιλήσουν. Ήμουν τόσο μοναχικός που θα κλάψα στο δωμάτιό μου επάνω. Θα έλεγα, “Αυτό είναι. Βγαίνω από εδώ “και θα πήγαινα κάτω από το δρόμο. Θυμάμαι πραγματικά λέγοντας στους ανθρώπους, “Θα είσαι φίλος μου;”

SB: Ήταν μάλλον σε σοκ.

MJ: Ήταν σαν “Michael Jackson!” Θα πάω, “Ω Θεέ! Θα είναι φίλος μου για τον Michael Jackson; Ή για μένα; ​​”Απλά ήθελα κάποιος να μιλήσει. Ήδη σε αυτό το σχόλιο θα μπορούσατε να δείτε την ανάπτυξη των δύο προσωπικοτήτων που θα έπεφταν για πάντα στο πρόσωπο του Μιχαήλ. Υπήρχε ο Michael Jackson, ο βασιλιάς του Pop, ένας από τους σούπερ σταρ που είχε τα πάντα και δεν χρειαζόταν κανέναν. Και ο Μάικλ Τζάκσον, το ντροπαλό παιδί κάτω από τη μάσκα, που δεν έμεινε ούτε ένας πραγματικός φίλος.

SB: Το βρήκες?

MJ: Ναι, λοιπόν, πήγα στο πάρκο και υπήρχαν παιδιά που έπαιζαν σε κούνιες.

SB: Έτσι λοιπόν αποφασίσατε ότι τα παιδιά ήταν η απάντηση. Είναι οι μόνοι που σας αντιμετωπίζουν ως άτομο?

MJ: Ναι. Αυτό είναι αλήθεια.

SB: Έτσι αυτή είναι η ηλικία που σας χτύπησε, “Ωγε μου. Έχασα την παιδική μου ηλικία, επειδή αυτοί είναι οι μόνοι άνθρωποι με τους οποίους μπορώ να ταυτιστώ. “

MJ: Έχω υποφέρει πολύ με αυτόν τον τρόπο. Ήξερα ότι κάτι ήταν λάθος με μένα εκείνη την εποχή. Αλλά χρειαζόμουν κάποιον … Γι ‘αυτό πιθανότατα είχα τα μανεκέν. Θα έλεγα επειδή ένιωσα ότι χρειάζομαι ανθρώπους, κάποιον, δεν είχα … Ήμουν πολύ ντροπαλός για να είμαι γύρω από πραγματικούς ανθρώπους. Δεν τους μίλησα. Δεν ήταν σαν τις παλιές κυρίες να μιλάνε με τα φυτά. Αλλά πάντα σκέφτηκα ότι ήθελα κάτι να με κάνει να νιώθω σαν να είχα εταιρεία. Πάντα σκέφτηκα: “Γιατί έχω αυτά;” Είναι σαν πραγματικά μωρά, παιδιά και άνθρωποι, και με κάνει να νιώθω σαν να είμαι σε ένα δωμάτιο με ανθρώπους.

Συνειδητοποιήστε την εισαγωγή αυτών των λέξεων. Ο Μάικλ Τζάκσον ήταν τόσο μοναχικός που γύρισε σε μανεκέν για να νιώθει σαν να είχε ανθρώπινη εταιρεία. Αυτός είναι ο βαθμός απομόνωσης που βίωσε (και είναι μια εμπειρία που μοιράζονται πολλοί που το κάνουν στην κορυφή και χάνουν τη σχέση με την οικογένεια, τους φίλους και την κοινότητα).

Ο φόβος του Μίκα του από τον πατέρα του
Shmuley Boteach: Ξέρετε, Michael, συνήθιζα να κρίνω πολύ τον πατέρα μου και μια μέρα τον σταμάτησα να τον κρίνω επειδή είχε τις δικές του προκλήσεις. Έζησε μια πολύ δύσκολη ζωή που ξεκίνησε με έντονη φτώχεια στο Ιράν. Και δεν ήταν εύκολο για τους Εβραίους που μεγάλωναν στο Ιράν. Ποιος ξέρει πώς ήταν η παιδική του ηλικία; Εξακολουθείτε να κρίνετε τον πατέρα σας?

Εικόνα: Rabbi Shmuley Boteach
Ο ραβίνος Shmuley Boteach

Είπε: “Γιατί δεν υπογράψατε τη σύμβαση;” Πάω, “Δεν ξέρω”. Ο ίδιος πηγαίνει, “Υπογράψτε το. Εάν δεν το υπογράφετε, έχετε πρόβλημα. “Είναι σαν,” Θεέ μου, γιατί; Που είναι η αγάπη? Πού είναι η πατρότητα; “Πηγαίνω,” Είναι πραγματικά έτσι; “Θα σας ρίξει και θα σας χτυπήσει όσο πιο σκληρά γίνεται. Ήταν πολύ φυσικός.

SB: Άρχισα να αισθάνεσαι ότι ήσασταν μηχανή για λογαριασμό του?

MJ: Ναι απολύτως.

SB: Ακριβώς όπως περιέγραψε ο Macaulay Culkin; Έτσι αισθανθήκατε χρησιμοποιημένος?

MJ: Ναί. Και μια μέρα – μου αρέσει να το επαναλαμβάνω – αλλά μία μέρα είπε και ο Θεός να ευλογεί τον πατέρα μου επειδή έκανε κάποια θαυμάσια πράγματα και ήταν λαμπρός, ήταν ιδιοφυΐα, αλλά μια μέρα είπε: “Αν σταματήσετε ποτέ να τραγουδάτε Θα σας ρίξω σαν ζεστή πατάτα. “Μου έβλαψε. Θα σκεφτόσαστε ότι θα σκεφτόταν: “Αυτά τα παιδιά έχουν καρδιά και συναισθήματα.” Δεν θα σκέφτηκε ότι θα μας έβλαπτε; Αν είπα κάτι τέτοιο στον Πρίγκιπα και στο Παρίσι, αυτό θα έβλαπτε. Δεν λέτε κάτι τέτοιο σε παιδιά και ποτέ δεν το ξέχασα. Επηρεάζει τη σχέση μου μαζί του σήμερα.

SB: Έτσι, αν δεν τον αποδείξετε, θα σταματήσει να σε αγαπάει?

MJ: Θα μας ρίξει σαν ζεστή πατάτα. Αυτό είπε.

SB: Μήπως η μητέρα σας πάντα τρέχει και λέει, “Μην τον ακούσετε. Δεν το εννοεί. “?

MJ: Ήταν πάντα το ένα στο παρασκήνιο όταν θα έχανε την ψυχραιμία του – μας χτύπησε και μας χτύπησε. Το ακούω τώρα. [Υιοθετεί τη γυναικεία φωνή.] “Joe, όχι, θα τους σκοτώσει. Οχι! Όχι, Joe, είναι πάρα πολύ “και θα σπάσει τα έπιπλα και ήταν τρομερό. Πάντα είπα ότι αν έχω παιδιά, ποτέ δεν θα συμπεριφέρω με αυτόν τον τρόπο. Δεν θα αγγίξω μια τρίχα στα κεφάλια τους. Επειδή οι άνθρωποι πάντα λένε την κακοποιημένη κακοποίηση και δεν είναι αλήθεια. Δεν είναι αλήθεια. Είμαι τελείως το αντίθετο. Το χειρότερο που κάνω είναι να τους κάνω να σταθούν στη γωνία για λίγο και αυτό είναι και αυτό είναι ο χρόνος μου έξω για αυτούς.

SB: Νομίζω έχεις δίκιο. Μισώ όταν ακούω πράγματα όπως αυτή η κακοποιημένη κακοποίηση. Σημαίνει ότι είστε καταδικασμένοι να είστε κακός.

MJ: Δεν είναι αλήθεια. Πάντα υποσχέθηκα στην καρδιά μου ότι δεν θα είμαι ποτέ έτσι, ποτέ. Αν – και μπορεί να είναι σε μια ταινία ή σε ένα πολυκατάστημα – ακούω κάποιον να διαφωνεί με το παιδί τους, σπάζω και κλάψω. Διότι αντικατοπτρίζει τον τρόπο με τον οποίο αντιμετώπιζα όταν ήμουν μικρός. Σπάω εκείνη τη στιγμή και κουνάω και κλαίνω. Δεν μπορώ να το πάρω. Είναι δύσκολο.

12 φωτογραφίες
Παρουσίαση διαφανειών

Οι φωτογραφίες που δεν αποκαλύφθηκαν μέχρι το θάνατο του Μάικλ Τζάκσον τον Ιούνιο του 2009 δείχνουν ότι ο τραγουδιστής ήταν πατριωτικός πατέρας στα παιδιά Πρίγκιπα Μιχαήλ Β ‘(παρατσούκλι Blanket), Παρίσι και Πρίγκιπα Μιχαήλ, που συχνά εμφανίζονταν μασκαρισμένοι ή.

SB: Όταν οι γονείς μου χώρισαν, απομακρύνθηκε και ο πατέρας μου έζησε 3.500 μίλια μακριά από εμάς. Και ήταν δύσκολο να είσαι κοντά του. Αλλά τον αγαπώ, και προσπαθώ να μην τον κρίνω ποτέ, και έκανα μεγάλη προσπάθεια να είμαι πολύ, πολύ πιο κοντά σε αυτόν. Πρέπει να λάβουμε σοβαρά υπόψη την εντολή της Βίβλου να τιμούμε πάντα τους γονείς μας. Η Βίβλος δεν λέει: “Τιμηθείτε εάν το έχουν κερδίσει.” Απλώς μας διατάζει να τους τιμήσουμε. Ακριβώς χάρη σε ότι μας έχουν δώσει ζωή έχουν κερδίσει.

MJ: Φοβάμαι από τον πατέρα μου μέχρι σήμερα. Ο πατέρας μου περπάτησε στο δωμάτιο – και ο Θεός ξέρει ότι λέω την αλήθεια – έχω λιποθύμησε στην παρουσία του πολλές φορές. Έχω λιώσει μια φορά για να είμαι ειλικρινής. Έχω ρίξει στην παρουσία του γιατί όταν έρχεται στο δωμάτιο και αυτή η αύρα έρχεται και το στομάχι μου αρχίζει να βλάπτει και ξέρω ότι είμαι σε μπελάδες. Είναι τόσο διαφορετικός τώρα. Ο χρόνος και η ηλικία τον έχουν αλλάξει και βλέπει τα εγγόνια του και θέλει να είναι καλύτερος πατέρας. Είναι σχεδόν όπως το πλοίο έχει πλεύσει την πορεία του και είναι τόσο δύσκολο για μένα να δεχτώ αυτόν τον άλλο τύπο που δεν είναι ο τύπος με τον οποίο έθεσα. Απλώς ήθελα να το είχε μάθει νωρίτερα.

SB: Γιατί λοιπόν φοβάστε ακόμα?

MJ: Επειδή η ουλή είναι ακόμα εκεί, η πληγή.

SB: Συνεπώς, τον βλέπετε ακόμα ως τον πρώτο άνθρωπο. Είναι δύσκολο να τον δεις σαν αυτόν τον νέο άνθρωπο?

MJ: Δεν τον βλέπω σαν νέο άνθρωπο. Είμαι σαν ένας άγγελος μπροστά του, σαν φοβισμένος. Μια μέρα μου είπε: “Γιατί φοβάσαι για μένα;” Δεν μπορούσα να του απαντήσω. Ένιωσα να λέω “Ξέρεις τι έκανες;” [η φωνή σπάει] “Ξέρεις τι μου έκανες;”

Ο πόνος της εκτέλεσης, η πίεση της διαμονής στην κορυφή
Shmuley Boteach: Πάντα αισθάνεστε ότι πάντα αποδεικνύετε τον εαυτό σας, ότι πάντα πρέπει να εκτελέσετε, ότι δεν υπάρχει ανάπαυση, ότι ποτέ δεν σας δόθηκε αυτή η περίοδος όπου θα μπορούσατε να παίξετε χωρίς να χρειάζεται να ανησυχείτε και να εντυπωσιάζετε?

SB: Υπάρχει αυτή η εκπληκτική πίεση. Πάντα πρέπει να είσαι Michael Jackson, 100 εκατομμύρια πωλήσεις άλμπουμ?

MJ: Και στον Τύπο, περιμένουν με μαχαίρια.

SB: Για να αποτύχεις?

MJ: Απολύτως. Προσπαθούν και να με αποκόψουν, έτσι πρέπει να είναι πέρα ​​από την προσδοκία, πέρα ​​από το λαμπρό. Δίνω όλα όσα έχω.

34 φωτογραφίες

Παρουσίαση διαφανειών

Αποχαιρετώντας τον ‘βασιλιά της ποπ’

Η οικογένεια έχει μια ιδιωτική υπηρεσία και φίλοι και φίλοι διασημοτήτων αποχαιρετούν τον ποπ σταρ σε μια δημόσια μνημειακή υπηρεσία στο Staples Center στο Λος Άντζελες.

SB: Αλλά σας φθείρει?

MJ: Ναι. Γιατί όταν είσαι ο κορυφαίος καλλιτέχνης όλων των εποχών, τα αρχεία που έχουν σπάσει, περιμένουν … είσαι ο στόχος.

SB: Τι σας δίνει ξεκούραση, τι σας δίνει δύναμη; Είναι Prince και Παρίσι?

MJ: Prince και Παρίσι και παιδιά σε όλο τον κόσμο. Όχι μόνο ο Πρίγκιπας και το Παρίσι – όλα τα παιδιά.

SB: Αισθάνεσαι ότι αν το επόμενο άλμπουμ δεν είναι εκπληκτικό που δεν πρόκειται να είσαι ξεχωριστός?

MJ: Θα ήταν ένα τρομερό χτύπημα για μένα [αν δεν είχα κάνει τόσο καλά όσο θα ήθελα] γιατί ασκούσα πραγματική πίεση στον εαυτό μου και ζητώ το καλύτερο από τον εαυτό μου. Πραγματικά το κάνω. Το καλύτερο της μορφής ή του μέσου στο οποίο εργάζομαι, και άσκησα μεγάλη πίεση στον εαυτό μου. Για να συμβεί αυτό, αν συνέβαινε αυτό, θα ήταν καταστροφική για μένα.

SB: Αλλά αισθάνεσθε ότι οι άνθρωποι θα σε αγαπούσαν αν δεν ήσουν τόσο επιτυχής; Θα εξακολουθούσατε να αισθάνεστε αγαπημένοι; Ένα παιδί πρέπει να αισθάνεται αγάπη ακόμα κι αν δεν κάνει καλά στο σχολείο.

MJ: Ναι, θα ήθελα, λόγω της προηγούμενης εργασίας. Αλλά δεν θα ήμουν άνετος με αυτό. Προσπαθώ να μην κοιτάξω το παρελθόν.

SB: Πιστεύετε ότι λόγω ορισμένων από τα πράγματα που μου περιγράψατε, μια πολύ δύσκολη παιδική ηλικία – χωρίς τα γενέθλια, χωρίς τις Χριστουγεννιάτικες στιγμές – γι ‘αυτό και η επιτυχία στην καριέρα σας έχει γίνει τόσο σημαντική?

MJ: Πιθανώς. έτσι νομίζω.

SB: Πιστεύετε ότι τιμωρείτε τον εαυτό σας λίγο υπερβολικά, γι ‘αυτό υπάρχει πολύς πόνος; Θα τιμωρείτε τον εαυτό σας εξαιρετικά αν τα πράγματα δεν είναι τέλεια?

MJ: Πραγματικά το κάνω. Ξέρω ότι είναι αλήθεια. Θα προτιμούσα να είναι αυτός που είναι υπεύθυνος γι ‘αυτό γιατί έχω τον τελευταίο λόγο και την τελική περικοπή σε όλα. Στο παρελθόν ήταν πολύ επιτυχημένη. Ω Θεέ, αλλά αν επρόκειτο να συμβεί αυτό, δεν ξέρω τι θα έκανα.

SB: Αλλά δεν βλέπεις, Μάικλ, αυτό πρέπει να ξεπεράσεις.

MJ: Ξέρω, αλλά δεν μπορώ να το ξεπεράσω. Εγώ είμαι. Δεν είμαι έτσι.

Απόσπασμα από την ταινία “The Michael Jackson Tapes: Μια τραγική εικονογράφηση αποκαλύπτει την ψυχή του σε μια οικεία συζήτηση” από τον ραβίνο Shmuley Boteach. Πνευματικά δικαιώματα (c) 2009, ανατυπωμένα με άδεια από την Vanguard Press.

About

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

+ 12 = 13